【北京国际图书博览会特别报道】
好的童书出版者就是点灯的人
《伟大也要有人懂——少年读马克思》英文版全球首发
光明日报北京8月26日电(记者张焱、刘彬)由中国少年儿童新闻出版总社和美国奔驰教育出版社共同主办的“《伟大也要有人懂——少年读马克思》英文版全球首发”暨研讨会26日在北京国际书展现场举行。中国作协副主席高洪波主持了该活动。
作为主办方代表,中少总社社长、中国版协少读工委主任、国际儿童读物联盟中国分会主席李学谦为研讨会致辞,他介绍说:“二百多年后,当我们环顾现实时,发现马克思当年的许多警告依然值得我们重视,他的立场、思想和方法依然没有过时。特别是对于中国,没有马克思和他的学说在中国的传播,就不会有今日之中国。作为少儿出版人,我们有责任把这些告诉今天的孩子们,这就是出版该书的原因。”
国家新闻出版广电总局副局长吴尚之强调,少年儿童阅读状况关系着亿万家庭的幸福。把最美好的精神食粮奉献给少年儿童,教育引导少年儿童健康成长,是中外出版人共同肩负的崇高使命。他希望中外少儿出版界以此次合作为契机,进一步拓展中外少儿出版交流合作的新领域。
在研讨中,《伟大也要有人懂——少年读马克思》一书无论从思想、出版意义,还是从内容结构和写作手法方面都得到了与会中外专家学者的一致好评。国际儿童读物联盟基金会主席、著名出版人帕奇·亚当娜认为,这是一本向年轻人介绍马克思的好书,这将有助于他们思考和理解他们所面临的挑战。
光明日报副总编辑陆先高出席活动并发言。陆先高指出,让更多的青少年真正理解马克思及其重要思想,可以帮助青少年树立正确的人生观、合理的价值观和科学的世界观,可以让青少年学到知识、增长智慧、学会生存,坚定信念和理想,做一个对社会有益,对人类有贡献的人。
活动最后,《少年读马克思》一书作者韩毓海以他的创作感受为研讨会做了总结性发言。他说,在写作过程中他发现理性和经验都完全不能解释马克思的命运,不能解释马克思仿佛是自讨苦吃的选择,最后他发现唯一能够解释这一切的,是马克思17岁时在一篇作文里所说的话:“为人类福利而劳动,为大家而献身的人是最幸福的人。”韩毓海对美国奔驰教育出版社和中少总社联合出版了《少年读马克思》一书的英文版表示感谢,他说世界需要光明,好的童书出版者就是点灯的人。